Конгрессвумен Виктория Ньюман сообщает пацанам, что произошедшее в Конгрессе являлось попыткой захвата власти. Тем временем «Воут» продвигает идею разработки сыворотки V для работников экстренных служб.

Бекка обращается за помощью к Билли и его команде, умоляя их оградить Райана от Патриота, действующего в союзе с Грозой. Когда мальчик просит Патриота разрешить ему позвонить матери, тот уводит сына в ресторан «Планета Воут», стремясь переключить его внимание.

Хьюи и Энни получают от Экспресса бумаги, способные стать основанием для исключения Грозы из состава Семерки.
Билли забирает Райана после того, как пацаны запускают генератор высокочастотного звука, подавляющий разум Патриота. Тем временем Гроза вступает в схватку с Кимико, Старлайт и примчавшейся на подмогу Королевой Мэйв. Осознав своё поражение, она спасается бегством и выслеживает Бекку, которая всаживает ей нож прямо в глаз.

Однако Гроза не сдаётся и начинает душить Бекку. Райан, ставший свидетелем этого, применяет лазерный взгляд и уничтожает Грозу, но в тот же момент случайно наносит матери смертельную рану. В последние секунды жизни она умоляет Мясника взять Райана под свою опеку. Вскоре мальчика забирает к себе Грейс Мэллори.