Нам пора идти

После случайного убийства нескольких человек Патриотом, люди начинают протестовать против него, но он все еще не понимает, чего они требуют.

Бутчер ввязывается в драку, после чего отправляется к своей тетке, рискуя тем самым раскрыть свое местонахождение. Хьюи и ММ находят его, но вскоре осознают, что Черный Нуар следовал за ними. Черный Нуар пытается достать их, используя мощные взрывы, но ребята укрываются в подвале. Билли угрожает обнародовать информацию о том, что Патриот изнасиловал его жену, которая родила от него сына. Позже Стэн Эдгар звонит и приказывает Черному Нуару прекратить атаку.

Французик случайно узнает о том, что Кимико занимается заказными убийствами, и это вызывает у него недовольство.

Гроза зовет мать Старлайт к себе, и та извиняется за то, что ввела дочери сыворотку V. Энни сердится на Грозу, а та, в свою очередь, намекает, что знает о том, кто передал в прессу информацию о сыворотке V. Энни отвечает ей, что знает настоящую личность Грозы, которая раньше была известна как Свобода.

Мэйв обвиняет Патриота в превращении ее отношений с Еленой в публичный спектакль, но вместе с тем ощущает угрозу с его стороны. Патриот начинает отношения с Грозой.

Конгрессвумен Виктория Ньюман делает публичное заявление о военных преступлениях Патриота и намеревается инициировать расследование в Конгрессе по делу «Воут» и сыворотки V.