Получи!

В ответ на домашний инцидент, когда Прозрачный Хьюи был убит, его сын, живущий с отцом, решает все бросить и объединиться с «Пацанами». Собрав вещи, он прощается с домом, решив присоединиться к группе.

Между тем, Старлайт выражает недовольство по поводу новой, более откровенной версии её костюма супергероя, которую ей приходится носить.

Билли Бутчер, чувствуя вдохновение от новых участников в своей команде, обращается за помощью к Марвину, известному как Молоко Матери или ММ. Марвин готов присоединиться к «Пацанам», однако он выражает решительное несогласие с участием Французика в команде.
Хьюи умело размещает прослушивающее устройство в жилище Когтяшки, подруги Экспресса, чтобы собрать на неё улики для последующего шантажа. В то же время Экспресс испытывает беспокойство по поводу ослабления своих сверхспособностей и стремится добыть больше загадочной сыворотки Ви для их усиления.

Патриот, стремясь возобновить романтические отношения с Королевой Мэйв, неумышленно действует таким образом, что лишь усиливает её отчужденность. В финале эпизода Бездна раскрывает Патриоту, что обнаружил останки Прозрачного на дне океана, упакованные в чемодан с угрожающим посланием: «Мы следим за тобой!».